אנחנו נרגשים ושמחים לבשר על הוצאתו לאור של ספר הלימוד החדש והרענן להוראת ערבית מדוברת: תעאלו נתעלם ערבי – تعالوا نتعلم عربي בואו נלמד ערבית. הספר, אשר אושר ע"י משרד החינוך, כבר הוזמן על ידי מורות ומורים מעשרות בתי ספר, וישמש לאלפי תלמידי כיתות ה' כבר בשנת הלימודים הבאה, תשפ"א.
הספר נכתב בהתאם למודל החינוכי של תוכנית "יא סלאם" של יוזמות אברהם, ושל תוכנית "תעלו נחכי – בואו נדבר" של מכון מרחבים – תוכניות להוראת ערבית מדוברת ע"י מורות דוברות ערבית שפת אם, שפעלו ב-200 בתי ספר בכל הארץ בשנים 2005–2016. התוכניות הצליחו לעורר בתלמידים יהודים אהבה לשפה הערבית, וגם שיפרו את ההיכרות של התלמידים עם התרבות הערבית, ובאופן זה סייעה להפחתת סטריאוטיפים ודעות קדומות. בעשור הראשון להפעלתן למדו בתוכניות כמעט רבע מיליון תלמידים בכיתות ה'–ו', ובמאי 2016 הודיע משרד החינוך בכנסת שהוא מאמץ את הרעיון של יא סלאם ובואו נדבר ומרחיב בהדרגה את לימודי הערבית בכל בתי הספר היסודיים העבריים. אישורו לפי עקרונות אלה הוא סגירת מעגל מרגשת עבורנו.
הספר פותח בשיתוף פעולה בין יוזמות אברהם ומכון מרחבים. כתבו אותו ביחד נעמי אביבי וייסבלט ממכון מרחבים ששימשה כמפקחת על לימודי הערבית במערכת החינוך ומייסלון נזיר מג'לי, שהייתה מורה לערבית במסגרת יא-סלאם וממשיכה ללמד את השפה הערבית בשורה של בתי ספר יהודיים. מייסלון גם התראיינה על הספר לכאן ב', וכדאי להאזין לראיון המעניין שלה על הספר החדש, אתגרי הוראת הערבית, ואיך זה להיות מורה ערבייה בבית ספר יהודי.
בימים אלו אנו עובדים על פיתוח ספר המשך לכיתה ו', אשר מתוכנן להכנס לשימוש בבתי ספר כבר בשנת הלימודים תשפ"ב.
עכשיו, כל שנותר הוא לשכנע את שר החינוך שיש להתחיל בהוראת ערבית באופן שיטתי לאורך כל שנות הלימוד במערכת החינוך העברית, על מנת שאזרחי ישראל יזכו לדבר ערבית שוטפת. תעאלו נתעלם ערבי!
***
