نبني مجتمع مشترك لليهود والعرب في اسرائيل
בונים חברה משותפת ליהודים וערבים בישראל
Building a Shared Society for Jews and Arabs in Israel
תרומה تبرع

ברוכים הבאים ליוזמות אברהם

'יוזמות אברהם' הוא ארגון משותף ליהודים וערבים-פלסטינים בישראל במטרה לקדם שילוב ושוויון למען חברה משגשגת, בטוחה וצודקת.

'مبادرات إبراهيم' هي منظمة مشتركة لليهود والعرب الفلسطينيين في اسرائيل بهدف تعزيز الدمج والمساواة من أجل مجتمع مزدهر وآمن وعادل في اسرائيل.

מרץ 2017

שני קורסי שפה ותרבות ערבית נפתחו לעיתונאים במערכות של ערוץ 10 וידיעות אחרונות.
בקורסים שזכו לביקוש רב, משתתפים בכירי העיתונאים, בהם: רביב דרוקר ומואב ורדי בערוץ 10 וכן רענן שקד ונחמה דואק בידיעות אחרונות.

רון ירון, העורך הראשי של "ידיעות אחרונות" אמר בפתיחת הקורס לעובדי מערכת העיתון: "אנחנו בידיעות מייחסים חשיבות רבה לכך שעיתונאים יכירו את השפה והתרבות הערבית. שמחנו מאוד לקבל את הצעת "קרן אברהם" לבצע קורס ערבית במערכת ונשמח להמשיך זאת בעתיד".

בערוץ 10 הסבירו לאתר Ice, אתר עולם התקשורת הישראלי כי "הקורס שמתמקד בלימוד השפה והתרבות הערבית הוא חלק מניסיון לחזק את הנגישות לסיקור החברה הערבית בקרב סגל המערכת".

(קישור לכתבה בתחתית העמוד)

אמנון בארי-סוליציאנו וד"ר ת'אבת אבו ראס, מנכ"לים שותפים של "יוזמות קרן אברהם" מסבירים מה עומד מאחורי קורסי השפה והתרבות הערבית לעיתונאים: משיחותינו עם אנשי תקשורת ובפרט עם אנשי ערוץ 10 וידיעות אחרונות, הגענו למסקנה כי על אף נכונות ורצון טוב הקיימים במקרים רבים להרחבת היקף הסיקור של החברה הערבית, עיתונאים נתקלים במחסום שפה שהוא לעיתים פסיכולוגי ולעיתים מעשי בבואם לסקר את החברה הערבית. זו הסיבה לכן שיזמנו את הקורס, מתוך מטרה להגדיל את היקף הסיקור של החברה הערבית בתקשורת העברית, בה היא נמצאת כיום בתת ייצוג חמור".

הקורס מועבר כחלק אינטגרלי של פרויקט התקשורת שמובילה קרן אברהם, שנועד להרחיב ולהעמיק את סיקור החברה הערבית בתקשורת המיינסטרים העברית בישראל. היום, על אף שחלקה באוכלוסיית ישראל עולה על 20%, נמצאת החברה הערבית בתת ייצוג תקשורתי חמור שמגרד את ה-2% מכלל הסיקור החדשותי. במסגרת הפרויקט, מפיצה הקרן סקירת תקשורת ערבית, מקיימת סיורים לעיתונאים בישובים ערבים, מפגישה אותם עם דמויות מפתח בציבור הערבי ועוד.

קורס השפה והתרבות הערבית לעיתונאים המתפרש על פני 30 מפגשים בני שעה וחצי כל אחד ומתקיים בהנחיית מורה שערבית היא שפתה הילידית, כולל גם הרצאות מומחים וסיורי שטח בנושא חברה, פוליטיקה, כלכלה, תרבות, היסטוריה וחינוך מתוך הזווית וההקשר הייחודים לחברה הערבית.

לקריאת הכתבה באתר ice

עוד בנושא זה

Silence is Golden